Fall In Love Alone [가사/해석] - Stacey Ryan (스테이시 라이언)

안녕하세요.

22번째로 함께 공부해 볼 노래는 Stacey Ryan의 Fall In Love Alone입니다.

22년도 1월에 정식 데뷔한 따끈따끈한 슈퍼루키, 스테이시 라이언!

틱톡 노래로 유명해진 달달한 짝사랑 노래입니다.

함께 더 알아보시죠!

출처 : 벅스 뮤직

 

1. 노래 배경 분석

• 아티스트 : Stacey Ryan, 스테이시 라이언
• 수록 음반 : Fall In Love Alone 싱글앨범 
• 발매일 : 2022.05.13
• 장르 : POP
• 길이 : 3분 25초
• 발매사 : 유니버설뮤직코리아
• 작사, 작곡 :  Victor Franco , Lara Maria Andersson , Matthew Morales , George Ponce , James G. Morales , Stacey Ryan
• 스테이시 라이언은 2000년생으로 캐나다 출신의 싱어송라이터입니다. 재즈 피아노, 트럼펫, 우쿨렐레 등 다양한 악기를 다를 줄 아는 다재다능 뮤지션인데요. 작사작곡에도 재능이 있고 맑고 귀여운 목소리로 요새 급 부상하고 있습니다. 현재 140만 명의 틱톡 팔로워를 보유하고 있고, 유명한 노래들을 커버하면서 이름을 알리기 시작했습니다. Fall In Love Alone라는 노래는 썸 타는 사람에게 고백하는 하이틴 스타일의 노래인데, 뮤비도 그렇게 만들어졌습니다. 

 

2. 가사 및 해석

 

I'm familiar with unrequited

난 짝사랑에 익숙해 

I know you got a heart that's undecided 

너도 네 맘을 잘 모르는 거 나도 알아

Just like mine, it takes it's sweet time

꼭 나처럼 말이야, 시간이 꽤 걸릴 거야

 

I've been tryin to dive into the deep end

난 깊이 빠져 들려고 노력할 용기가 없었어

'Cause I don't really wanna lose a good friend

그건 좋은 친구를 잃기 싫어서 그랬나 봐

But I might find something divine

그게 아니었다면 정말 멋진 걸 찾아냈을 텐데 말이야

 

It's electric every time we touch

너와 닿을 때마다 느껴지는 이 짜릿함

I've been livin' for this head rush

이 아찔함을 위해서 지금까지 살았나 봐 

But sometimes it's too much

가끔 너무 과한 것 같기도 해

​

If we never try

​만약 우리가 시도조차 해보지 않는다면

How will we know

​우리가 어떻게 알겠어

Baby, how far this thing could go

이 사랑이 얼마큼 갈지 말이야

​Give me a sign

나한테 신호를 보내줘

​

If I'm on your mind

내가 맘에 든다면

I don't wanna fall in love alone

난 혼자 사랑에 빠지고 싶지는 않아

​I wish that I could tell what you were thinkin

네가 무슨 생각을 하고 있는지 알고 싶어

​I hate that I slip up when I've been drinkin'

술 마실 때마다 실수를 하는 내 자신이 싫지만

But oh well, I can't help myself

뭐 어쩌겠어, 이건 나도 어쩔 수가 없어

​

I'm gettin' really tired of this back and forth

​이제 밀당하는 거에 난 너무 지쳤어

Why don't we just give in to this driving force

​우리 그냥 확 밀어붙여보지 않을래?

I mean, there's somethin' between us

​우리 사이에 뭔가 있다니까

 

It's electric every time we touch

너와 닿을 때마다 느껴지는 이 짜릿함

I've been livin' for this head rush

이 아찔함을 위해서 지금까지 살았나 봐 

But sometimes it's too much

가끔 너무 과한 것 같기도 해

​

If we never try

​만약 우리가 시도조차 해보지 않는다면

How will we know

​우리가 어떻게 알겠어

Baby, how far this thing could go

이 사랑이 얼마큼 갈지 말이야

​Give me a sign

나한테 신호를 보내줘

 

If I'm on your mind

내가 맘에 든다면

I don't wanna fall in love alone

난 혼자 사랑에 빠지고 싶지는 않아

 

If we never try

​만약 우리가 시도조차 해보지 않는다면

How will we know

​우리가 어떻게 알겠어

Baby, how far this thing could go

이 사랑이 얼마큼 갈지 말이야

​Give me a sign

나한테 신호를 보내줘

 

If I'm on your mind

내가 맘에 든다면

I don't wanna fall in love alone, ooh

난 혼자 사랑에 빠지고 싶지는 않아

 

Fall, I don't wanna fall

혼자 빠지고 싶지 않아

I don't wanna fall in love alone (you just need to be right here, next to me)

난 혼자 사랑에 빠지고 싶지는 않아 (바로 내 옆에 있어줘)

Fall, I don't wanna fall (next to me, next to me)

혼자 빠지고 싶지 않아 (내 옆에 바로) 

I don't wanna fall in love alone (I don't wanna live without you baby, anymore)

난 혼자 사랑에 빠지고 싶지는 않아 (너 없는 세상에서 살고 싶지 않아)

Fall, I don't wanna fall

혼자 빠지고 싶지 않아

I don't wanna fall in love alone (I, I, I cant be alone)

난 혼자 사랑에 빠지고 싶지는 않아 (혼자이기 싫어)

Fall, I don't wanna fall

혼자 빠지고 싶지 않아

 

I don't wanna fall in love alone

난 혼자 사랑에 빠지고 싶지는 않아

 

 

3. 더 깊이 알아보기

• familiar with : ~에 친숙한, 익숙한
• unrequited : 상대방이 알아주지 않는, 짝사랑의 (→requite)
• dive into the deep end : 깊은 곳으로 뛰어들다
• divine : 아주 훌륭한, 멋진
• head rush : 아찔할 정도로 신나는 [흥분되는] 것
• slip up : 실수를 하다
• can't help myself : 어쩔 수 없다
• tired of : 지긋지긋한, 지친
• give in : ~에 굴복하다

 

Fall In Love Alone

아티스트

Stacey Ryan

앨범

Fall In Love Alone

발매일

1970.01.01